top of page
Business Presentation
inter american new transparent (1).png

Convey with Confidence

Inter American Interpreting Services, LLC is an agency dedicated to providing the highest level of American Sign Language interpreting services within the United States and Latin America and worldwide. We specifically focus on meeting the unique communication needs of Spanish speaking consumers by providing trilingual American Sign Language (ASL)/English/Spanish interpreting services and other foreign languages interpreting services.

Inter American Interpreting Services

Sign Language Services

American Sign Language (ASL)

Mexican Sign Language (LSM)

Chilean Sign Language

Guatemalan Sign Language

Venezuelan Sign Language

Colombian Sign Language

Panamanian Sign Language


What Can We Do For You?

Traditional approach to interpreting services with our professionals joining you for your business meetings, your medical and educational appointments and any other needs for which you will require the expertise of a reliable interpreter.


What once had to be done onsite, can now be executed sitting behind a camera on your laptop or just using your phone.

Zoom, Google Meet, Skype, among other platforms have become a convenient and cost efficient interpreting service.

From concerts to speeches and seminars, workshops or presentations, our translators perform on stage and/or for TV and any kind of media production. 

We provide on-site or virtual training tailored to your business needs on basic American Sign Language and provide training on the use and importance of an interpreter.




Trusted by Companies and Organizations Worldwide

Screen Shot 2022-07-27 at 4.40.45 AM.png
University College
Screen Shot 2022-07-27 at 4.38.38 AM.png
Screen Shot 2021-12-23 at 10.10.21 AM.png
socorro logo.png

Flexible and Committed

Interamerican interpreting is always mindfull of clients and interpreters. With caring and professionalism provides the best match to meet the needs of those they serve. Always s pleasure working with interamerican interpreting

Chelo M.

Deaf Catholic Youth Initiative of Americas (DCYIA)

Organized and Efficient

Gerardo Castillo is a great professional. Not only is he capable of interpreting both Spanish and English into ASL, but he is also familiar with multiple issues related to human rights, development, inclusion, international affairs, cooperation, among others, due to his long trajectory working for international organizations. 

Mercedes Carrillo

Department of Social Inclusion
Organization of American States

Diversity & Multicultural

In recognition that the world is diverse and thus the need for interpreters who are from multicultural and linguistically diverse backgrounds this Company recognizes the need for and importance of interpreters who are willing to work in those situations.

Sulay G.

MULUSA The Rainbow Visibility Platform


Email us

Txt or Call us

(915) 274-1713

bottom of page